Endeavour has officially finished filming series 3.

Sources 1 and 2.

Update: As it turns out, it seems they may still be filming some scenes with actors other than Shaun Evans - I suspect what my original source meant was that Shaun Evans was finished filming. However, we do know that they’re on episode 4, so it can’t be too much longer.